Częściowe zaćmienie Słońca. Partial eclipse of the sun.
Częściowe zaćmienie Słońca. Bieszczady. Godzina 10:24 20.03.2015, początkowa faza.
Partial solar eclipse . Poland
Częściowe zaćmienie Słońca, czyli kompletne szaleństwo medialne, któremu i my ulegliśmy. A co, jak wszyscy, to wszyscy, Babcia też! Jeszcze się nie do końca byliśmy gotowi do rozpoczęcia zdjęć, a tu już na Facebooku zaczęły się pojawiać pierwsze fotki. Kto pierwszy ten lepszy! W Bieszczadach wygrało chyba "Witaj w Bieszczadach" - gratulujemy! Przygotowaliśmy się solidnie, ale wobec braku profesjonalnego filtru albo choćby kliszy rentgenowskiej pod ręką, użyliśmy 4 warstw folii do przyciemniania szyb samochodowych, a zaglądając we wziernik aparatu, dokładaliśmy przed oko jeszcze kolejne 2 warstwy.
Partial eclipse od the Sun in The Bieszczady Mountains. Whole world got crazy :-) Thousands of photos appeared in the web just seconds after it has begun.
10:57 - krzywy uśmieszek. Crooked smile.
11:12 Krzywy uśmieszek w drugą stronę :-). Crooked smile number 2.
11:27 Przez chwilę tarczę słoneczną przesłoniły cienkie chmury. Thin clouds on the sun.
11:58 I prawie po ptakach :-) Almost the end of solar eclipse.
A jak to się robi w Bieszczadach? Włodek łamie sobie kark robiąc zdjęcia słońca, a Agnieszka tarza się w błocie u jego stóp, by ująć męża przy pracy.
How did we make these pictures? Włodek broke his neck while photographing the eclipse and Agnieszka took a mud bath by his feet to take photos of her husband at work :-)
© Agnieszka i Włodek Bilińscy, bank zdjęć